{"id":931,"date":"2021-04-28T18:43:22","date_gmt":"2021-04-28T18:43:22","guid":{"rendered":"https:\/\/rempart.ca\/?p=931"},"modified":"2021-04-28T18:43:25","modified_gmt":"2021-04-28T18:43:25","slug":"premier-trimestre-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rempart.ca\/fr\/2021\/04\/premier-trimestre-2021\/","title":{"rendered":"Premier trimestre 2021"},"content":{"rendered":"\n<p>La COVID-19 entame sa deuxi\u00e8me ann\u00e9e alors que les nouveaux variants font pression sur les syst\u00e8mes de soins de sant\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale et que les gouvernements r\u00e9agissent en imposant divers niveaux de confinement. M\u00eame s\u2019il peut \u00eatre difficile de voir la lumi\u00e8re au bout du tunnel, le d\u00e9ploiement progressif des vaccins permettra le retour \u00e0 un semblant de normalit\u00e9. Gr\u00e2ce \u00e0 cela, le monde rouvrira et la croissance \u00e9conomique mondiale reprendra. M\u00eame si nous ne savons pas exactement quand les \u00ab&nbsp;vaccins dans les bras&nbsp;\u00bb finiront par d\u00e9passer la propagation de la COVID-19, nous pensons qu&rsquo;il est prudent de positionner votre portefeuille en pr\u00e9vision d\u2019une \u00e9ventuelle reprise \u00e9conomique. Nous nous attendons \u00e0 ce que cette reprise soit men\u00e9e par des soci\u00e9t\u00e9s performantes en d\u00e9but de cycle et nous nous sommes donc assur\u00e9s que votre portefeuille poss\u00e8de une exposition importante envers les secteurs industriels, technologiques et \u00e9nerg\u00e9tiques (\u00e9nergie conventionnelle ou renouvelable).<\/p>\n\n\n\n<p>Le secteur de l&rsquo;\u00e9nergie aura \u00e9t\u00e9 l&rsquo;un des secteurs les plus durement touch\u00e9s au cours de cette pand\u00e9mie. Avec la fermeture d\u2019une grande partie de l\u2019\u00e9conomie mondiale, la demande pour le p\u00e9trole brut a rapidement chut\u00e9, passant de 101 millions de barils par jour \u00e0 un creux de 81 millions par jour il y a un an. Cette baisse rapide refl\u00e8te l\u2019effet imm\u00e9diat de la baisse de la demande pour le carburant de transport et les utilisations industrielles. L\u2019industrie de l\u2019\u00e9nergie \u00e0 base de carbone a fait face \u00e0 sa propre \u00ab&nbsp;temp\u00eate parfaite&nbsp;\u00bb alors qu\u2019elle luttait contre une baisse de la demande, des co\u00fbts \u00e9lev\u00e9s et se retrouvait du mauvais c\u00f4t\u00e9 de l\u2019opinion populaire et du d\u00e9bat politique.<\/p>\n\n\n\n<p>En Am\u00e9rique du Nord, la plus grande utilisation d\u2019\u00e9nergie est la production d\u2019\u00e9lectricit\u00e9, secteur qui repr\u00e9sente 37&nbsp;% de la demande globale, suivie des secteurs du transport (28 %) et industriel (24 %). Selon l\u2019<em>Energy Information Administration <\/em>des \u00c9tats-Unis, il est pr\u00e9vu que la demande d&rsquo;\u00e9nergie pour soutenir la production d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 et les utilisations industrielles au cours des 30 prochaines ann\u00e9es augmentera r\u00e9guli\u00e8rement, tandis que la demande en mati\u00e8re de transports diminuera l\u00e9g\u00e8rement.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans un monde id\u00e9al, le secteur de l\u2019\u00e9nergie renouvelable se d\u00e9velopperait rapidement et pourrait fournir une \u00e9nergie propre pour alimenter la plan\u00e8te. Cependant, ce n\u2019est pas aussi simple ou facile. L\u2019\u00e9nergie renouvelable n\u2019en est qu\u2019\u00e0 ses d\u00e9buts; elle doit relever des d\u00e9fis pour se d\u00e9velopper et r\u00e9duire ses co\u00fbts afin de concurrencer efficacement avec d\u2019autres sources d\u2019\u00e9nergie plus fiables. Comme partout ailleurs, la technologie continue d\u2019\u00e9voluer et de s\u2019am\u00e9liorer, mais de fa\u00e7on r\u00e9aliste, cela pourrait prendre encore 30 ans avant que nous puissions remplacer l\u2019\u00e9nergie \u00e0 base de carbone.<\/p>\n\n\n\n<p>Le monde d\u2019aujourd&rsquo;hui continue de fonctionner principalement au p\u00e9trole et au gaz, ainsi qu\u2019au charbon. L\u2019\u00e9conomie moderne se caract\u00e9rise par une \u00e9lectrification croissante, qui se traduit par une augmentation rapide de la demande d\u2019\u00e9lectricit\u00e9. La production d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 au charbon est rapidement remplac\u00e9e par le gaz naturel et l\u2019\u00e9nergie renouvelable. Bien que l\u2019\u00e9nergie renouvelable ne puisse pas encore rivaliser avec le gaz, la bonne nouvelle est que le gaz naturel \u00e9met de 50 \u00e0 60\u00a0% moins de carbone que le charbon. Alors que le monde passera \u00e0 l\u2019\u00e9nergie renouvelable pour remplacer le charbon au fil du temps, le gaz naturel comblera l\u2019\u00e9cart. Les secteurs p\u00e9trolier et gazier conventionnels resteront en activit\u00e9 dans un avenir pr\u00e9visible. Il est important de noter que ces secteurs font des progr\u00e8s en mati\u00e8re de r\u00e9duction de leur intensit\u00e9 d\u2019\u00e9mission alors que la technologie dans des domaines tels que l\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique et la capture du carbone continue de progresser. \u00c0 court terme, la reprise de l\u2019\u00e9conomie entrainera une forte demande pour le carburant de transport, car la grande majorit\u00e9 des v\u00e9hicules continueront d\u2019\u00eatre aliment\u00e9s \u00e0 l\u2019essence. Entre-temps, l\u2019avenir du gaz naturel semble prometteur, car il sert de combustible de transition jusqu\u2019\u00e0 ce que l\u2019\u00e9olien, le solaire et l\u2019hydro\u00e9lectricit\u00e9 puissent jouer un r\u00f4le dominant dans ce paysage \u00e9nerg\u00e9tique en \u00e9volution.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La COVID-19 entame sa deuxi\u00e8me ann\u00e9e alors que les nouveaux variants font pression sur les syst\u00e8mes de soins de sant\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale et que les gouvernements r\u00e9agissent en imposant divers niveaux de confinement. M\u00eame s\u2019il peut \u00eatre difficile de voir la lumi\u00e8re au bout du tunnel, le d\u00e9ploiement progressif des vaccins permettra le retour \u00e0 un semblant de normalit\u00e9. Gr\u00e2ce \u00e0 cela, le monde rouvrira et la croissance \u00e9conomique mondiale reprendra. M\u00eame si nous ne savons pas exactement quand les \u00ab&nbsp;vaccins dans les bras&nbsp;\u00bb finiront par d\u00e9passer la propagation de la COVID-19, nous pensons qu&rsquo;il est prudent de positionner votre portefeuille en pr\u00e9vision d\u2019une \u00e9ventuelle reprise \u00e9conomique. Nous nous attendons \u00e0 ce que cette reprise soit men\u00e9e par des soci\u00e9t\u00e9s performantes en d\u00e9but de cycle et nous nous sommes donc assur\u00e9s que votre portefeuille poss\u00e8de une exposition importante envers les secteurs industriels, technologiques et \u00e9nerg\u00e9tiques (\u00e9nergie conventionnelle ou renouvelable). Le secteur de l&rsquo;\u00e9nergie aura \u00e9t\u00e9 l&rsquo;un des secteurs les plus durement touch\u00e9s au cours de cette pand\u00e9mie. Avec la fermeture d\u2019une grande partie de l\u2019\u00e9conomie mondiale, la demande pour le p\u00e9trole brut a rapidement chut\u00e9, passant de 101 millions de barils par jour \u00e0 un creux de 81 millions [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":88889,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Premier trimestre 2021 - Gestion de placements Rempart<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rempart.ca\/fr\/2021\/04\/premier-trimestre-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Premier trimestre 2021 - Gestion de placements Rempart\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La COVID-19 entame sa deuxi\u00e8me ann\u00e9e alors que les nouveaux variants font pression sur les syst\u00e8mes de soins de sant\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale et que les gouvernements r\u00e9agissent en imposant divers niveaux de confinement. M\u00eame s\u2019il peut \u00eatre difficile de voir la lumi\u00e8re au bout du tunnel, le d\u00e9ploiement progressif des vaccins permettra le retour \u00e0 un semblant de normalit\u00e9. Gr\u00e2ce \u00e0 cela, le monde rouvrira et la croissance \u00e9conomique mondiale reprendra. M\u00eame si nous ne savons pas exactement quand les \u00ab&nbsp;vaccins dans les bras&nbsp;\u00bb finiront par d\u00e9passer la propagation de la COVID-19, nous pensons qu&rsquo;il est prudent de positionner votre portefeuille en pr\u00e9vision d\u2019une \u00e9ventuelle reprise \u00e9conomique. Nous nous attendons \u00e0 ce que cette reprise soit men\u00e9e par des soci\u00e9t\u00e9s performantes en d\u00e9but de cycle et nous nous sommes donc assur\u00e9s que votre portefeuille poss\u00e8de une exposition importante envers les secteurs industriels, technologiques et \u00e9nerg\u00e9tiques (\u00e9nergie conventionnelle ou renouvelable). Le secteur de l&rsquo;\u00e9nergie aura \u00e9t\u00e9 l&rsquo;un des secteurs les plus durement touch\u00e9s au cours de cette pand\u00e9mie. Avec la fermeture d\u2019une grande partie de l\u2019\u00e9conomie mondiale, la demande pour le p\u00e9trole brut a rapidement chut\u00e9, passant de 101 millions de barils par jour \u00e0 un creux de 81 millions [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rempart.ca\/fr\/2021\/04\/premier-trimestre-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gestion de placements Rempart\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-28T18:43:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-28T18:43:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Commentary@Rempart.ca\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Commentary@Rempart.ca\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/rempart.ca\/fr\/2021\/04\/premier-trimestre-2021\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rempart.ca\/fr\/2021\/04\/premier-trimestre-2021\/\"},\"author\":{\"name\":\"Commentary@Rempart.ca\",\"@id\":\"https:\/\/rempart.ca\/fr\/#\/schema\/person\/cc421b20219590f724639ff45ade4006\"},\"headline\":\"Premier trimestre 2021\",\"datePublished\":\"2021-04-28T18:43:22+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-28T18:43:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/rempart.ca\/fr\/2021\/04\/premier-trimestre-2021\/\"},\"wordCount\":729,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/rempart.ca\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Commentaires\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/rempart.ca\/fr\/2021\/04\/premier-trimestre-2021\/\",\"url\":\"https:\/\/rempart.ca\/fr\/2021\/04\/premier-trimestre-2021\/\",\"name\":\"Premier trimestre 2021 - Gestion de placements Rempart\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rempart.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-04-28T18:43:22+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-28T18:43:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/rempart.ca\/fr\/2021\/04\/premier-trimestre-2021\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/rempart.ca\/fr\/2021\/04\/premier-trimestre-2021\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/rempart.ca\/fr\/2021\/04\/premier-trimestre-2021\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/rempart.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Premier trimestre 2021\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/rempart.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/rempart.ca\/fr\/\",\"name\":\"Rempart\",\"description\":\"Asset Management\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/rempart.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/rempart.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/rempart.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Gestion de placements Rempart\",\"url\":\"https:\/\/rempart.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/rempart.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/rempart.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Rempart-Logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/rempart.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Rempart-Logo.jpg\",\"width\":251,\"height\":200,\"caption\":\"Gestion de placements Rempart\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rempart.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/rempart.ca\/fr\/#\/schema\/person\/cc421b20219590f724639ff45ade4006\",\"name\":\"Commentary@Rempart.ca\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/rempart.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8a2eb7593b6a42fb8639220d8a38368d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8a2eb7593b6a42fb8639220d8a38368d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Commentary@Rempart.ca\"},\"url\":\"https:\/\/rempart.ca\/fr\/author\/commentaryrempart-ca\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Premier trimestre 2021 - Gestion de placements Rempart","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rempart.ca\/fr\/2021\/04\/premier-trimestre-2021\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Premier trimestre 2021 - Gestion de placements Rempart","og_description":"La COVID-19 entame sa deuxi\u00e8me ann\u00e9e alors que les nouveaux variants font pression sur les syst\u00e8mes de soins de sant\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale et que les gouvernements r\u00e9agissent en imposant divers niveaux de confinement. M\u00eame s\u2019il peut \u00eatre difficile de voir la lumi\u00e8re au bout du tunnel, le d\u00e9ploiement progressif des vaccins permettra le retour \u00e0 un semblant de normalit\u00e9. Gr\u00e2ce \u00e0 cela, le monde rouvrira et la croissance \u00e9conomique mondiale reprendra. M\u00eame si nous ne savons pas exactement quand les \u00ab&nbsp;vaccins dans les bras&nbsp;\u00bb finiront par d\u00e9passer la propagation de la COVID-19, nous pensons qu&rsquo;il est prudent de positionner votre portefeuille en pr\u00e9vision d\u2019une \u00e9ventuelle reprise \u00e9conomique. Nous nous attendons \u00e0 ce que cette reprise soit men\u00e9e par des soci\u00e9t\u00e9s performantes en d\u00e9but de cycle et nous nous sommes donc assur\u00e9s que votre portefeuille poss\u00e8de une exposition importante envers les secteurs industriels, technologiques et \u00e9nerg\u00e9tiques (\u00e9nergie conventionnelle ou renouvelable). Le secteur de l&rsquo;\u00e9nergie aura \u00e9t\u00e9 l&rsquo;un des secteurs les plus durement touch\u00e9s au cours de cette pand\u00e9mie. Avec la fermeture d\u2019une grande partie de l\u2019\u00e9conomie mondiale, la demande pour le p\u00e9trole brut a rapidement chut\u00e9, passant de 101 millions de barils par jour \u00e0 un creux de 81 millions [&hellip;]","og_url":"https:\/\/rempart.ca\/fr\/2021\/04\/premier-trimestre-2021\/","og_site_name":"Gestion de placements Rempart","article_published_time":"2021-04-28T18:43:22+00:00","article_modified_time":"2021-04-28T18:43:25+00:00","author":"Commentary@Rempart.ca","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Commentary@Rempart.ca","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/rempart.ca\/fr\/2021\/04\/premier-trimestre-2021\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rempart.ca\/fr\/2021\/04\/premier-trimestre-2021\/"},"author":{"name":"Commentary@Rempart.ca","@id":"https:\/\/rempart.ca\/fr\/#\/schema\/person\/cc421b20219590f724639ff45ade4006"},"headline":"Premier trimestre 2021","datePublished":"2021-04-28T18:43:22+00:00","dateModified":"2021-04-28T18:43:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/rempart.ca\/fr\/2021\/04\/premier-trimestre-2021\/"},"wordCount":729,"publisher":{"@id":"https:\/\/rempart.ca\/fr\/#organization"},"articleSection":["Commentaires"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rempart.ca\/fr\/2021\/04\/premier-trimestre-2021\/","url":"https:\/\/rempart.ca\/fr\/2021\/04\/premier-trimestre-2021\/","name":"Premier trimestre 2021 - Gestion de placements Rempart","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rempart.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-04-28T18:43:22+00:00","dateModified":"2021-04-28T18:43:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rempart.ca\/fr\/2021\/04\/premier-trimestre-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rempart.ca\/fr\/2021\/04\/premier-trimestre-2021\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rempart.ca\/fr\/2021\/04\/premier-trimestre-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/rempart.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Premier trimestre 2021"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rempart.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/rempart.ca\/fr\/","name":"Rempart","description":"Asset Management","publisher":{"@id":"https:\/\/rempart.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rempart.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/rempart.ca\/fr\/#organization","name":"Gestion de placements Rempart","url":"https:\/\/rempart.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/rempart.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/rempart.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Rempart-Logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/rempart.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Rempart-Logo.jpg","width":251,"height":200,"caption":"Gestion de placements Rempart"},"image":{"@id":"https:\/\/rempart.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/rempart.ca\/fr\/#\/schema\/person\/cc421b20219590f724639ff45ade4006","name":"Commentary@Rempart.ca","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/rempart.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8a2eb7593b6a42fb8639220d8a38368d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8a2eb7593b6a42fb8639220d8a38368d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Commentary@Rempart.ca"},"url":"https:\/\/rempart.ca\/fr\/author\/commentaryrempart-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rempart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/931"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rempart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rempart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rempart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/88889"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rempart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=931"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rempart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/931\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":932,"href":"https:\/\/rempart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/931\/revisions\/932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rempart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rempart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=931"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rempart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}